餃子の話
2011-12-24
先週は料理教室で餃子週間でした。
料理教室「餃子編」は今日で終わりです。
今回餃子会で餃子を作ってみて感じた事、調べたことが沢山有ります。
まずは日本の焼き餃子とはかなり感じが違います。
日本の焼き餃子はご飯のおかずだったりビールのつまみと言う感じですが、中国の水餃子はこれだけでりっぱな食事です。
モチモチの厚い皮が麺、中の餡がおかずです。
ちなみに麺とは小麦のことですので、小麦で作る食品は全て「麺」です。
基本的に炭水化物はアジアでは米か小麦が中心ですから、中国語では米は「米」、小麦は「麺」となります。
パンは「麺包」、日本で言う麺は厳密には「麺條」と書きます。
また話はそれますが、中国語では１Boxcarは「麺包車」と呼びます。確かに食パンに似てます。
さて、餃子だけで１食とすると、どのくらい食べるか。
以前うめつ歯科医院のスタッフが北京に行った時、最終日の夕方に手持ちの人民元が少なくなり水餃子だけで夕食を取ったことがあります。
その際は１人前は１斤(大陸では５００g,台湾では６００g)単位で出て来たそうです。
大人の男性なら２斤は食べるそうです。水餃子だけで１kgですからすごい量です。
たぶんこの２皿の量で１斤ですから１食分です。
確かに立派な１食分の食事です。
元々は餃子は中国の北方から西方民族の食べ物です。
古代遊牧の民が草原で、鍋に湯を沸かし水餃子を茹でて食べていたことを想像すると餃子もロマンのある食べ物です。
